Պայմաններ

ԽՆԴՐՈՒՄ ԵՆՔ ՈՒՇԱԴԻՐ ԿԱՐԴԱԼ ՕԳՏԱԳՈՐԾՄԱՆ ՊԱՅՄԱՆՆԵՐԸ (այսուհետ «Պայմաններ») ՆԱԽՔԱՆ ԿԱՅՔԻՑ ՕԳՏՎԵԼԸ (այսուհետ«Կայք»)

ԿԱՅՔԸ

Այս կայքը պատկանում է և գործարկվում է Big Sky Group S.A d/b/a/ Skytours-ի կողմից, որը գրանցված է Անդորրայի մայրաքաղաքում, գրանցման համարը՝ 13379,  llibre S-187  Foli 391-400, տեղակայված Avinguda Sant Antoni 78 -19, Լա Մասսանայում: Skytours-ը հավատարմագրված տուրիստական գործակալություն է և IATA-ի անդամ (Միջազգային օդային տրանսպորտի ասոցիացիա): Մենք նաև ASTA-ի անդամ ենք (Ճամփորդական գործակալների ամերիկյան միություն), DRV-ի անդամներ (Deutscher Reiseburo Verband) և SRF-ի անդամ (Svenska Resebyraforeningen):

Օգտագործելով Կայքը, դուք կարևորում եք ձեր պարտադիր պայմանագիրը այս Ընդհանուր պայմաններին:

Մենք իրավունք ենք վերապահում մեր բացառիկ հայեցողությամբ ցանկացած ժամանակ փոխել, ձևափոխել, ավելացնել կամ հեռացնել այս պայմանների հատվածները կամ ամբողջը: Խնդրում ենք պարբերաբար ստուգել այս Պայմանները փոփոխությունների համար: Կայքի շարունակական օգտագործումը, այս պայմանների փոփոխություններից (այդ թվում, մեր «Գաղտնիության և Տեղեկանիշի քաղաքականություն») հետո, նշանակում է այդ փոփոխությունների պարտադիր ընդունումը:

Մենք կարող ենք փոխել կայքի ցանկացած կամ ամբողջ բովանդակությունը, ներառյալ, բայց չսահմանափակվելով Կայքում նկարագրված կամ առաջարկվող պրոդուկտներով, ծրագրերով և/կամ ծառայություններով, առանց ծանուցման և առանց պատասխանատվության:

ՀԵՂԻՆԱԿԱՅԻՆ ԻՐԱՎՈՒՆՔ և ԼԻՑԵՆԶԻԱՆԵՐ

Կայքի բոլոր նյութերը և բովանդակությունը, չսահմանափակվելով միայն բայց այդ թվում, պատկերները, նկարազարդումները, տեքստերը, աուդիո տեսահոլովակները և տեսահոլովակները, պաշտպանված են կամ պարունակում են հեղինակային իրավունք, ապրանքային նշաններ, սպասարկման նշաններ և/կամ այլ մտավոր սեփականության իրավունքներ (Մտավոր սեփականություն). Մտավոր սեփականությունը կառավարվում և պաշտպանվում է եվրոպական/ամերիկյան և ամբողջ աշխարհում գործող հեղինակային իրավունքով, ապրանքային նշանով և/կամ այլ մտավոր սեփականության օրենքներով և պայմանագրային դրույթներով, գաղտնիության և հրապարակայնության մասին օրենքներով, հաղորդակցման կանոնակարգերով և կանոնադրություններով: Մտավոր սեփականությունը պատկանում է մեզ կամ վերահսկվում է մեր կողմից կամ լիցենզավորված մյուս կողմերի կողմից, ովքեր իրավունք ունեն օգտագործելու իրենց մտավոր սեփականությունը կամ իրենց պրոդուկտի և/կամ ծառայությունների շուկայում ներկայացնելու իրավունքը (միասին «Մատակարարներ»):

Մտավոր սեփականությունը տրամադրվում է բացառապես ձեր անձնական, ոչ առևտրային օգտագործման համար: Դուք համաձայնում եք հետևել Կայքի ցանկացած նյութի կամ բովանդակության մեջ ներառված բոլոր հեղինակային իրավունքի բոլոր լրացուցիչ ծանուցումներին, տեղեկատվությանը կամ սահմանափակումներին, որոնք զետեղված են Կայքի որևէ նյութում կամ բովանդակության մեջ: Դուք կարող եք ցանկացած մտավոր սեփականություն ներբեռնել միայն ձեր անձնական, ոչ առևտրային օգտագործման համար, համաձայն այս Պայմաններին, պայմանով, որ դուք պահպանում եք այդ հեղինակային իրավունքի և հեղինակային իրավունքում առկա բոլոր այլ ծանուցումները: Դուք չեք կարող պատճենել, վերարտադրել, վերահրապարակել, վերբեռնել, հրապարակել, փոխանցել, տարածել և/կամ օգտագործել որևէ մտավոր սեփականություն որևէ կերպ (ներառյալ էլեկտրոնային փոստով կամ էլեկտրոնային այլ միջոցներով), առանց մեր կամ մատակարարների նախնական գրավոր համաձայնության: Ցանկացած մտավոր սեփականության գաղտնիության փոփոխություն կամ ցանկացած այլ մտավոր սեփականության օգտագործումը որևէ պատճառով հեղինակային իրավունքի, ապրանքային նշանի իրավունքների և այլ գույքային իրավունքների խախտում է: Ցանկացած մտավոր սեփականության օգտագործումը ցանկացած այլ կայքի կամ ցանցային համակարգչի վրա կամ  Կայքիչթույլատրված հղման պահպանումը արգելվում է այս Պայմաններով:

Կայքում օգտագործվող բոլոր ծրագրերը, հավելվածները և մոդուլները (հավաքական, «ծրագրային ապահովում») մեր սեփականությունն են կամ մեզ թույլատրվել են այլ կողմերի կողմից («Ծրագրային ապահովման մատակարարներ», միասին Մատակարարներ, «Մատակարարները»): Դուք չեք կարող վերարտադրել, վերկառուցել, ստեղծել ածանցյալ աշխատանքներ, հետ հավաքել կամ խմբավորել, վաճառել, վարձակալել, տարածել, վարձել, նշանակել, փոխանցել կամ փոփոխել Կայքի ցանկացած ծրագրային ապահովում:

Եվրոպական/ամերիկյան օրենքները վերահսկում են պրոդուկտների և տեղեկատվության արտահանումը: Դուք համաձայնում եք պահպանել նման սահմանափակումները և ոչ թե արտահանել կամ կրկին արտահանել Մտավոր սեփականության գրանշանները այն երկրներին կամ անձանց, որոնք արգելված են եվրոպական/ամերիկյան արտահանման վերահսկման օրենքներով: Օգտագործելով, պատճենելով կամ ներբեռնելով մտավոր սեփականության ցանկացած մաս, դուք ներկայացնում եք, որ դուք չեք գտնվում այն երկրում, որտեղ արտահանումը արգելված է. որ դուք չեք գտնվում ԱՄՆ-ի առևտրի դեպարտամենտի «Մերժման պատվերների աղյուսակում» կամ ԱՄՆ-ի Գանձապետական դեպարտամենտի «Հատուկ նշանակված անձանց» ցուցակում և որ  որևէ նմանատիպ անձի չեք տրամադրում մուտք մտավոր սեփականությանը:

ՏՎՅԱԼՆԵՐԻ ՊԱՇՏՊԱՆՈՒԹՅՈՒՆ

Sky-tours-ը համապատասխանում է Անդորրայի օրենսդրական ուղեցույցներին անհատական բնույթի տվյալների պաշտպանության հարցերում (Անդորրայի որակավորված օրենքի դեկտեմբերի 18-ի 15/2003 և Անդորրայի Տվյալների պաշտպանության գործակալության 2010 թ. հունիսի 9-ի կանոնակարգեր), հաստատում է Օրգանական Օրենքի իրականացման կանոնակարգերը և ցանկացած ժամանակ գործող այլ օրենսդրությամբ այն ձգտում է երաշխավորել օգտվողների անձնական տվյալների ճիշտ օգտագործումը և վարումը: Որպեսզի դա կատարվի, յուրաքանչյուր ձևաթուղթ, որը հավաքում է անհատական տվյալները այն ծառայություններում, որոնք օգտվողը կարող է պահանջել Skytours-ից, օգտվողը կտեղեկացվի տվյալների մշակման հատուկ պայմանների ընդունման և առկայության մասին յուրաքանչյուր դեպքում: Նմանապես, Skytours-ն այսպիսով նշում է, որ այն համապատասխանում է հետևյալ Անդորրայի օրենքներին՝ առևտրին առնչվող հունիսի 13-ի 12/2013, արդյունավետ մրցակցության և սպառողների պաշտպանության մասին հունիսի 13-ի 12/2013 և էլեկտրոնային գնումների և թվային տարածքում տնտեսական գործունեություն իրականացնող օպերատորների կարգավորմանը վերաբերող հոկտեմբերի 16-ի 20/2014: Այն մշտապես խնդրելու է օգտվողների համաձայնությունը իրենց էլեկտրոնային փոստի հասցեն առևտրային նպատակներով օգտագործելու համար:

Ի հավելումն վերը նշվածի Sky-tours-ը նաև համապատասխանում է Եվրոպական Միության GDPR Տվյալների պաշտպանության կանոնակարգին:

ՕԳՏԱՏԵՐԵՐԻ ԿՈՂՄԻՑ ՈՒՂԱՐԿՎԱԾ ՏԵՂԵԿԱՏՎՈՒԹՅՈՒՆ

Էլեկտրոնային փոստով, ձևաթղթերով, հաղորդագրություններով, գաղափարների և/կամ առաջարկների տեսքով մեզ ուղարկվող բովանդակությունը դառնում է միայն մեր սեփականությունը և փոխանցվում է ձեզ մնալով միայն ձեր ռիսկի տակ: Դուք այսպիսով ներկայացնում և երաշխավորում եք, որ դուք տիրապետում եք կամ իրավունք ունեք վերոհիշյալը  մեզ ներկայացնելու համար: Մենք կպատասխանենք հաճախորդների սպասարկման հարցերին՝ համաձայն մեր «Գաղտնիության քաղաքականության»:

Ձեզ խստիվ արգելվում է Կայքում վերբեռնել ցանկացած նյութ, որը պարունակում է որևէ վիրուս, ճիճու, «տրոյական ձի», ժամանակի ռումբ, կամ նման վարակող կամ քայքայիչ առանձնահատկություն: Կատարողը կարող է հետապնդվել օրենքի ամբողջ ուժով:

ԼԱՎԱԳՈՒՅՆ ԳՆԻ ՏԵԽՆՈԼՈԳԻԱ

Ամրագրման մեր արվեստը օգտագործում է արհեստական ինտելեկտը, որը նմանեցնում է իրական զբոսաշրջային գործակալներին `որոնելով լավագույն ուղևարձը և կապը: Մեր տոմսերի տրամադրման 30 տարվա անձնական գիտելիքներն ու փորձը իրականացվում են այս նոր ավտոմատացված տեխնոլոգիաներում: Երբեմն մենք խախտում ենք ճամփորդությունը տվյալ պահին և ավելացնում երկու առանձին ուղևարձերը միասին կամ օգտագործում ենք որոշ այլ ստեղծագործական ալգորիթմ, որպեսզի ձեզ այն ավելի էժան արժենա: Բացի այդ, եթե դուք փնտրում եք միակողմանի ավիատոմս և այս ուղեվարձը ավելի բարձր է, քան երկկողմանի ճանապարհորդությունը, մենք ձեզ համար ամրագրում ենք երկկողմանի շրջագայություն, որտեղ դուք միայն օգտագործում եք ելքային տոմսը:

Մենք անընդհատ թարմացնում և բարելավում ենք մեր համակարգը և հպարտանում ենք, որ Ինտերնետում ունենք ամենաառաջադիմական բրաուզերային շարժիչը:

ՏՈՄՍԵՐ և ԳԱՆՁՈՒՄՆԵՐ

Ձեզանից գումարը գանձում ենք ձեր ընտրած արժույթով: Մեզ մոտ առկա են շուրջ 59 տարբեր արժույթներ: Եթե Ձեր արժույթը նշված չէ, ապա գումարի գանձումը կատարվելու է Եվրոպական եվրոյով (EUR)

Որոշ հանգամանքներում, վճարահաշվարկային քարտերով փոխանցումներ իրականացնող հաճախորդները կարող են ենթարկվել իրենց տեղական քարտ թողարկողի կողմից գանձվող լրացուցիչ վճարների: Այս վարկային քարտի վճարների հետ կապված ցանկացած հարց պետք է հստակեցվի քարտը թողարկողի հետ:

ԹՌԻՉՔՆԵՐ

Մենք խնդրում և առաջարկում ենք, որ մեր բոլոր հաճախորդները վերահաստատել իրենց թռիչքի գրաֆիկը մեկնելուց 24 ժամ առաջ: Ավիաընկերությունները կարող են փոխել կամ չեղյալ համարել թռիչքի ժամանակացույցը անվտանգության նկատառումներից ելնելով, sky-tours.com-ը չունի թռիչքային գործողությունների նկատմամբ որևէ վերահսկողություն և պատասխանատվություն չի կրում ավիաընկերությունների գործողությունների հետևանքով առաջացած որևէ կորստի համար:

Որոշ ավիաընկերություններ չեն առաջարկում փոխհատուցում, երբ փոփոխությունը կազմում է մինչև 90 րոպե, 90 րոպեի սահմաններում տեղի ունեցած բոլոր հիմնական փոփոխությունները ենթակա են ուղևորների ընդունմանը և կարող են մերժել չվերթերի փոխհատուցման պահանջները:

Եթե երթուղում մեկից ավելի ավիաընկերություն ունեք ներառած, տարբեր ավիաընկերությունները չեն կարող պատասխանատվություն կրել այլ ավիաընկերության կողմից կատարված չեղարկումների/փոփոխությունների համար, նույնիսկ եթե ընդհանուր ուղևորությունը միասին է ամրագրվել կամ կապող թռիչքի վրա է ազդել. կարող է կիրառվել փոխադրողի ոչ կապող թռիչքի վրա ազդեցություն չունեցած ընդհանուր ուղեվարձի կանոնները:

Sky-tours.com-ը, որպես ձեր ամրագրման գործակալություն, կհետևի ավիաընկերությունների կանոններին և պատասխանատվություն չի կրում այս իրավիճակում մյուս փոխադրողի կողմից կիրառվող ծախսերի համար:

ՉԵՂԱՐԿՈՒՄՆԵՐ և ԺԱՄԱՆԱԿԱՑՈՒՅՑԻ ՓՈՓՈԽՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ

Եթե ձեր թռիչքի որոնման մեջ ներառված է ցածր գնով փոխադրող ավիաընկերություններ, մենք կփնտրենք ավիաընկերության ցածրարժեք տվյալների բազա, ապա, եթե ընտրում եք գնել այն, մենք անմիջապես ձեր անունից կկատարենք ամրագրումը ավիաընկերության հետ: Ձեր պայմանագիրը լինելու է համապատասխան ցածր գնով փոխադրող ավիաընկերության հետ, և դուք նույնպես ենթակա կլինեք դրանց ընդհանուր պայմաններին: Ընդհանրապես ցածր գնով ավիատոմսերի տոմսերը չեն փոխհատուցվում և փոփոխություններ չեն կատարվում: Այնուամենայնիվ, կան մի քանի ավիաընկերություններ, որոնք իրենց հաճախորդների նկատմամբ կիրառում են ավելի հարմարավետ չեղարկման և փոխհատուցման քաղաքականություն:

Եթե դուք պետք է ձեր չվերթը չեղարկեք կամ փոփոխություններ կատարեք, խնդրում ենք անմիջականորեն դիմել ավիաընկերությանը, քանի որ մեր ծառայությունում, մենք ձեզ միայն տրամադրումենք համեմատություն, ամրագրում և վճարման ծառայություն:

Մեր ընդհանուր պայմաններից բացի, յուրաքանչյուր ավիաընկերության Ընդհանուր պայմանները կիրառվում են ձեր երթուղու յուրաքանչյուր հատվածի համար:

Ցածր գներով ավիաընկերությունները կարող են նաև գանձել լրացուցիչ վճարներ, գրանցված ուղեբեռի, օդանավակայանում թռիչքի գրանցման, նախընտրած նստատեղի, թռիչքային ժամանցի (եթե առկա է), սննդի, խմիչքի և խմիչքների, թեթև նախաճաշերի և այլնի համար: Այս լրացուցիչ ծառայությունների համար ցանկացած գանձում ներառված չէ ձեր թռիչքի տոմսի արժեքում, եթե այլ բան ակնհայտորեն ձեզ չի տրամադրվել: Այսպիսի վճարների վերաբերյալ լրիվ մանրամասներ միշտ չէ, որ հնարավոր է գտնել ձեր ամրագրումը կատարելիս: Այդ պատճառով դուք պետք է ստուգեք ուղեբեռի վճարումները և այլն` այցելելով ավիաընկերության կայքը: Մենք պատասխանատվություն չենք կրում ցանկացած լրացուցիչ ծախսերի համար և խորհուրդ ենք տալիս դիմել  համապատասխան ավիաընկերությանը ցանկացած լրացուցիչ ծառայություններ ավելացնելու և ստուգելու այդ վճարները:

ՁԵՐ ՈՒՂԵՎՈՐԻ ԻՐԱՎՈՒՆՔՆԵՐԻ ԿԻՐԱՌՄԱՆ ԱՆՎՃԱՐ ԱՋԱԿՑՈՒԹՅՈՒՆ

Մենք երրորդ կողմի պաշտպանական ծառայություն տրամադրողի հետ կնքել ենք ձեր փոխհատուցման իրավունքը կիրառելու համաձայանագիր: Եթե չվերթը հետաձգվի կամ չեղյալ հայտարարվի, AirHelp-ը ձեզ կզգուշացնի, և կառաջարկի Ձեզ ներկայացնել և պահանջել փոխհատուցում ավիաընկերությունից:

Ընդունելով այս Պայմանները, դուք համաձայնում եք տրամադրել ձեր կոնտակտային տվյալները AirHelp Limited ընկերությանը, որը Հոնկոնգում գրանցված ընկերություն է, գրասենյակի հասցեն է 9B Amtel Building, 148 Des Voeux Road Central, Կենտրոնական, Հոնկոնգ (CB No. 1926223 , BR No. 61625023-000), որը կարող է կապվել Ձեզ Պարտակաությունների իրականացմանը վերաբերող իր ծառայությունների առաջարկով:

Եթե դուք չեք ցանկանումոր ձեզ տրամադրեն մեր Պարտակաությունների իրականացման ծառայությունները, խնդրում ենք տեղեկացնել մեզ, և մենք կդադարեցնենք դրանց տրամադրումը: Եթե չստանանք ձեր ծանուցումը 30 օրվա ընթացքում, որով դեմ եք այդ ծառայությանը ըստ իրավիճակի իրվունք ունենալով պահանջել այն, մենք ձեզ հասկանում ենք, որ ցանկանում եք, որ ձեզ տրամադրեն այդ ծառայությունները և հետևաբար կսկսեն պահանջի վերականգնումը ընտրվածից Օպերատոր(ներ)ից:

ՈՒՂԵՎԱՐՁԻ ԵՐԱՇԽԱՎՈՐՈՒՄ

Ուղևարձը երաշխավորված չէ մինչև տոմսի տրամադրումը: Օգտագործված վճարման ռեժիմի իսկականության ապահովման համար մենք որոշակի ստուգման միջոցներ ենք ձեռնարկում և մեր կայքում խուսափում ենք որևէ խաբեության գործունեությունից: Ավիաընկերությունները բոլոր իրավունքներն ունեն վաճառելու իրենց տոմսերը ամբողջ աշխարհով և դա կարող է երբեմն էլ հանգեցնել որ տվյալ ուղևարձը աևդեն վաճառվել մինչ անցնում էր ստուգման ընթացակարգը:

ԻՐԱՎԱԿԱՆ ՊԱՏԱՍԽԱՆԱՏՎՈՒԹՅՈՒՆ

Կայքը կարող է պարունակել կայքերի հղումներ, որոնք մենք չենք սպասարկում: Թեև մենք բոլոր ջանքերը ներդնում ենք միայն այն կայքերի համար, որոնք լավ ճաշակի ունեն և անվտանգ են մեր այցելուների համար, մենք պարբերաբար չենք դիտարկում նման կայքերում տեղադրված նյութերը: Այս հղումները ձեզ են տրամադրվում միայն ձեր հարմարավետության համար: Մենք չպետք է անպայմանորեն հաստատենք նման կայքերում հայտնված բոլոր նյութերը: Մենք չպետք է պատասխանատու լինենք, և մենք որևէ ներկայացուցչություն չունենք նման կայքերի բովանդակության մասով: Եթե դուք ընտրում եք հղում կատարել որևէ երրորդ կողմի կայքի, ապա դա անում եք ձեր սեփական ռիսկով:

ԳԱՂՏՆՈՒԹՅԱՆ ԵՎ ՏԵՂԵԿԱՆԻՇԻ ՔԱՂԱՔԱԿԱՆՈՒԹՅՈՒՆ

Դուք կարդացել եք Գաղտնիության և տեղեկանիշի քաղաքականությունը, որի պայմանները ներառված են այստեղ և համաձայն եք այդ պայմաններին:

ԵՐԱՇԽԻՔՆԵՐԻ ՀՐԱԺԱՐՈՒՄԸ

ԿԱՅՔՈՒՄ ՏՐԱՄԱԴՐՎԱԾ ԾԱՌԱՅՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԸ և ՆՅՈՒԹԵՐԸ ՏՐԱՄԱԴՐՎԱԾ ԵՆ «ԱՅՆՊԵՍ ԻՆՉՊԵՍ ԿԱ»: ԿԻՐԱՌՎՈՂ ՕՐԵՆՔԻ ԱՄԲՈՂՋ ԾԱՎԱԼԻ ԹՈՒՅԼՏՎՈՒԹՅԱՆ ՉԱՓԻ ՀԱՄԱՁԱՅՆ, ՄԵՆՔ ԵՎ ՄԵՐ ՄԱՏԱԿԱՐԱՐՆԵՐԸ ԿԱՄ ԴԻՍՏՐԻԲՅՈՒՏՈՐԵՐԸ, ՀՐԱԺԱՐՎՈՒՄ ԵՆ ԲՈԼՈՐ ԵՐԱՇԽԻՔՆԵՐԻՑ, ԱՐՏԱՀԱՅՏՈՒՄ ԵՎ ԵՆԹԱԴՐՈՒՄ ԵՆ, ԲԱՅՑ ՉԵՆ ՍԱՀՄԱՆԱՓԱԿՎՈՒՄ, (1) ՇՈՒԿԱՅԱԿԱՆ ԳՈՐԾՈՒՆԵՈՒԹՅՈՒՆԻՑ ԵՆԹԱԴՐՎՈՂ ԵՐԱՇԽԻՔՆԵՐ, ՈՐԵՎ ԻՐԱՎՈՒՆՔԻ ՉԽԱԽՏՈՒՄ, ՀԱՏՈՒԿ ՆՊԱՏԱԿԻ ՀԱՄԱՐ ՀԱՄԱՊԱՏԱՍԽԱՆՈՒԹՅՈՒՆ ԵՎ ԿԱՅՔՈՒՄ ՏՐԱՄԱԴՐՎԱԾ ՈՐԵՎԷ ՆՅՈՒԹԵՐԻ ԿԱՄ ԾԱՌԱՅՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԻ ՎԵՐՆԱԳԻՐԸ, (2) ՈՐԵՎԷ ԵՐԱՇԽԻՔ, ՈՐԻ ԳՈՐԾԱՌՈՒՅԹՆԵՐԸ ՆԵՐԱՌՎԱԾ ԵՆ ՏՎՅԱԼ ՆՅՈՒԹԵՐՈՒՄ և ԾԱՌԱՅՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐՈՒՄ, ՊԵՏՔ Է ԼԻՆԵՆ ՉԸՆԴՀԱՏՎՈՂ ԿԱՄ ԱՆՍԽԱԼ, ՈՐ ԹԵՐՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԸ ՊԵՏՔ Է ՇՏԿՎԵՆ ԿԱՄ ՈՐ ՍԵՐՎԵՐԻ ԿԱՅՔԸ, ՈՐՆ ԱՅՆ ՀԱՍԱՆԵԼԻ Է ԴԱՐՁՆՈՒՄ ԶԵՐԾ Է ՈՐԵՎԷ ՎԻՐՈՒՍԻՑ ԿԱՄ ԱՅԼ ՎՆԱՍԱԿԱՐ ԲԱՂԱԴՐԻՉՆԵՐԻՑ (3) ՈՐԵՎԷ ԵՐԱՇԽԻՔ, ՈՐԸ ՎԵՐԱԲԵՐՈՒՄ Է ԿԱՅՔՈՒՄ ՏՐԱՄԱԴՐՎԱԾ ՆՅՈՒԹԵՐԻ ԵՎ ԾԱՌԱՅՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԻ ՕԳՏԱԳՈՐԾՄԱՆԸ ԿԱՄ ՕԳՏԱԳՈՐԾՄԱՆ ԱՐԴՅՈՒՆՔՆԵՐԻՆ ԻՐԵՆՑ ՃՇԳՐՏՈՒԹՅԱՆ, ՀՍՏԱԿՈՒԹՅԱՆ, ՀՈՒՍԱԼԻՈՒԹՅԱՆ, ԺԱՄԱՆԱԿԻՆ ԼԻՆԵԼՈՒ ԿԱՄ ԱՅԼՆԻՆ, ԴՈՒՔ ՄԻԱՅՆԱԿ ԵՔ ՍՏԱՆՁՆՈՒՄ ԿԱՅՔԻ ՁԵՐ ՕԳՏԱԳՈՐԾՄԱՆ ՀԵՏ ԱՌԱՋԱՑԱԾ ԲՈԼՈՐ ԾԱԽՍԵՐԸ: ԿԻՐԱՌԵԼԻ ՕՐԵՆՔԸ ԿԱՐՈՂ Է ԹՈՒՅԼ ՉՏԱԼ ԵՆԹԱԴՐՎԵԼԻՔ ԵՐԱՇԽԻՔՆԵՐԻ ՄԵՐԺՄԱՆԸ ԱՅՆՊԵՍ ՈՐ ՎԵՐԸ ՆՇՎԱԾ ՄԵՐԺՈՒՄԸ ԿԱՐՈՂ Է ՉԿԻՐԱՌՎԵԼ ՁԵԶ ՀԱՄԱՐ:

ՊԱՏԱՍԽԱՆԱՏՎՈՒԹՅԱՆ ՍԱՀՄԱՆԱՓԱԿՈՒՄ

ՈՉ ՄԻ ՊԱՐԱԳԱՅՈՒՄ, ՆԵՐԱՌՅԱԼ, ԲԱՅՑ ՉԻ ՍԱՀՄԱՆԱՓԱԿՎՈՒՄ, ԱՆՓՈՒԹՈՒԹՅՈՒՆ, ԵԹԵ ՊԵՏՔ Է ՄԵՆՔ, և/ԿԱՄ ՄԵՐ ՄԱՏԱԿԱՐԱՐՆԵՐԸ ԿԱՄ ԴԻՍՏՐԻԲՅՈՒՏՈՐՆԵՐԸ, ՊԱՏԱՍԽԱՆԱՏՎՈՒԹՅՈՒՆԿՐԵՆՔ ՑԱՆԿԱՑԱԾ ՎՆԱՍՆԵՐԻ, ԿԱՄ ՎԻՐՈՒՍՆԵՐԻ ՀԱՄԱՐ, ՈՐԸ ԿԱՐՈՂ Է ՎԱՐԱԿԵԼ ՁԵՐ ՀԱՄԱԿԱՐԳՉԻ ՍԱՐՔԱՎՈՐՈՒՄՆԵՐԸ ԿԱՄ ԱՅԼ ԳՈՒՅՔԸ ՁԵՐ ՄՈՒՏՔ ԳՈՐԾԵԼՈՒ, ԿԱՅՔԻ ՕԳՏԱԳՈՐԾՄԱՆ, ԶՆՆԱՐԿՄԱՆ, ԿԱՄ ՈՐԵՎԷ ՆՅՈՒԹԵՐԻ, ՏՎՅԱԼՆԵՐԻ, ՏԵՔՍՏԻ, ՆԿԱՐՆԵՐԻ, ՏԵՍԱՆՅՈՒԹԻ, ԱՈՒԴԻՈ, ԿԱՄ ԱՅԼ ՏԵՂԵԿՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ ԿԱՅՔՈՒՄ ՆԵՐԲԵՌՆԵԼՈՒ ԱՐԴՅՈՒՆՔՈՒՄ: ՈՉ ՄԻ ԴԵՊՔՈՒՄ ՄԵՆՔ, և/ԿԱՄ ՄԵՐ ՄԱՏԱԿԱՐԱՐՆԵՐԸ ԿԱՄ ԴԻՍՏՐԻԲՅՈՒՏՈՐՆԵՐԸ, ՊԱՏԱՍԽԱՆԱՏՎՈՒԹՅՈՒՆ ՉԵՆ ԿՐՈՒՄ ՈՐԵՎԷ ՎՆԱՍԻ, ԿՈՐՍՏԻ, ՀԱՐՑՄԱՆ, ՎՆԱՍՎԱԾՔԻ ԿԱՄ ՈՐևԷ ՀԱՏՈՒԿ ՊԱՏԺԻՉ, ԱՆՈՒՂՂԱԿԻ, ՊԱՏԱՀԱԿԱՆ ԿԱՄ ՑԱՆԿԱՑԱԾ ՏԵՍԱԿԻ ՎՆԱՍՆԵՐԻ ՀԵՏԵՎԱՆՔՆԵՐԻ ՄԱՍՈՎ (ՆԵՐԱՌՅԱԼ, ԲԱՅՑ ՉՍԱՀՄԱՆԱՓԱԿՎԵԼՈՎ, ԿՈՐՑՐԱԾ ՕԳՈՒՏ ԿԱՄ ԿՈՐՑՐԱԾ ԽՆԱՅՈՂՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ), ԱՐԴՅՈՔ ՀԻՄՆՎԱԾ Է ՊԱՅՄԱՆԱԳՐԻ, ԻՐԱՎԱԽԱԽՏՄԱՆ, ԽԻՍՏ ՊԱՏԱՍԽԱՆԱՏՎՈՒԹՅԱՆ ՀԻՄԱՆ ՎՐԱ, ԿԱՄ ԱՅԼ ԿԵՐՊ, ՈՐՈՆՔ ԱՌԱՋԱՆՈՒՄ ԵՆ, ԿԱՄ ԿԱՐՈՂ ԵՆ ՈՐԵՎԷ ԿԵՐՊ ԿԱՊ ՈՒՆԵՆԱԼ ՕԳՏԱԳՈՐԾՄԱՆ ԿԱՄ ՕԳՏԱԳՈՐԾՄԱՆ ԱՆԿԱՐՈՂՈՒԹՅԱՆ, ՆՈՒՆԻՍԿ ԱՅԴ ՎՆԱՍՆԵՐԻ ՀԱՎԱՆԱԿԱՆՈՒԹՅԱՆ ՄԱՍԻՆ ՁԵԶ ԽՈՐՀՈՒՐԴ Է ՏՐՎԵԼ: ՈՉ ՄԻ ԴԵՊՔՈՒՄ ՄԵՐ ԿԱՄ ՄԵՐ ՄԱՏԱԿԱՐԱՐՆԵՐԻ, ԿԱՄ ԴԻՍՏՐԻԲՅՈՒՏՈՐՆԵՐԻ ԸՆԴՀԱՆՈՒՐ ՊԱՏԱՍԽԱՆԱՏՎՈՒԹՅՈՒՆԸ, ՉՊԵՏՔ Է ԳԵՐԱԶԱՆՑԻ ԸՆԴՀԱՆՈՒՐ ԳԱՆՁՈՒՄՆԵՐԸ, ՈՐՈՆՔ ՍԱՀՄԱՆՎԱԾ ԵՆ ԵՐԹՈՒՂՈՒՄ՝ ՏԵՂԻՔ ՏԱԼՈՎ ՑԱՆԿԱՑԱԾ ՆՄԱՆ ՊԱՏԱՍԽԱՆԱՏՎՈՒԹՅԱՆԸ, ՑԱՆԿԱՑԱԾ ՊԱՀԱՆՋԻ ԿԱՄ ԴՐԱՆԻՑ ԱՌԱՋԱՑԱԾ ԳՈՐԾՈՂՈՒԹՅԱՆ ՊԱՏՃԱՌԻՆ ԿԱՄ ԿԱՊՎԱԾ Է, ՁԵՐ ԾԱՌԱՅՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԻ ԿԱՄ ՊՐՈԴՈՒԿՏՆԵՐԻ ՕԳՏՎԵԼՈՒ, ԿԱՄ ՁԵՌՔ ԲԵՐԵԼՈՒՆ, ԿԱՅՔԸ ՊԵՏՔ Է ՎԵՐԱՆԱՅԵԼ ՆՄԱՆ ՊԱՀԱՆՋ, ԳՆՈՒՄ ԿԱՄ ԳՈՐԾՈՂՈՒԹՅՈՒՆՆ ԱՎԱՐՏԵԼՈՒՑ ՀԵՏՈ ԱՅՆ ՆԵՐԱԿԱՅՑՆԵԼՈՒ ԱՄՍԱԹՎԻՑ ՄԵԿ (1) ՏԱՐՎԱ ԸՆԹԱՑՔՈՒՄ. ԿԻՐԱՌԵԼԻ ՕՐԵՆՔԸ ԿԱՐՈՂ Է ԹՈՒՅԼ ՉՏԱԼ, ԱՅԴՊԻՍԻ ՀԵՏԵՎԱՆՔԱՅԻՆ ԿԱՄ ՄԻՋԱԴԵՊԱՅԻՆ ՊԱՏԱՍԽԱՆԱՏՎՈՒԹՅԱՆ ՍԱՀՄԱՆԱՓԱԿՈՒՄԸ ԿԱՄ ԲԱՑԱՌՈՒՄԸ ԱՅՆՊԵՍ ՈՐ ՎԵՐԸ ՆՇՎԱԾ ՍԱՀՄԱՆԱՓԱԿՈՒՄԸ ԿԱՄ ԲԱՑԱՌՈՒՄԸ ԿԱՐՈՂ Է ՁԵԶ ՉԿԻՐԱՌՎԵԼ: ԿԱՅՔԻ ՕԳՏԱԳՈՐԾՈՒՄԸ ՄԻԱՅՆ ՁԵՐ ՍԵՓԱԿԱՆ ՌԻՍԿԻ ՇՐՋԱՆԱԿՈՒՄ ՊԵՏՔ Է ԼԻՆԻ:

ԿԱՅՔԸ ՈՐՊԵՍ ՄԻՋՆՈՐԴ

ՄԵՆՔ ԱՇԽԱՏՈՒՄ ԵՆՔ ՈՐՊԵՍ ՄԻՋՆՈՐԴ ԿԱՄ ՈՐՊԵՍ ԳՈՐԾԱԿԱԼ, ՃԱՄՓՈՐԴԱԿԱՆ ԾԱՌԱՅՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԻ, ԱՌՆՉՎՈՂ ՊՐՈԴՈՒԿՏՆԵՐԻ ԵՎ/ԿԱՄ ԾԱՌԱՅՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԻ ՄԱՏԱԿԱՐԱՐ՝ ԽԹԱՆԵԼՈՎ, ՎԱՃԱՌԵԼՈՎ ԿԱՄ ԸՆԴՈՒՆԵԼՈՎ ՆՄԱՆ ՊՐՈԴՈՒԿՏՆԵՐԻ ԵՎ/ԿԱՄ ԾԱՌԱՅՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԻ ԱՅՆՊԻՍԻ ԱՄՐԱԳՐՈՒՄՆԵՐ, (ԻՆՉՊԻՍԻՔ ԵՆ ՕԴԱՅԻՆ ԵՎ ՑԱՄԱՔԱՅԻՆ ՓՈԽԱԴՐՈՒՄԸ, ՀՅՈՒՐԱՆՈՑՈՒՄ ՄՆԱԼԸ,ՍՆՈՒՆԴԸ, ՇՐՋԱԳԱՅՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԸ, ԾՈՎԱՅԻՆ ՈՒՂԵՎՈՐՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԸ, ՃԱՄՓՈՐԴՈՒԹՅՈՒՆԸ, ԱՊԱՀՈՎԱԳՐՈՒԹՅՈՒՆԸ ԵՎ ԱՅԼՆ): ՄԵՆՔ ՉԵՆՔ ԿԱՐՈՂ ՊԱՏԱՍԽԱՆԱՏՎՈՒԹՅՈՒՆ ԿՐԵԼ ՊԱՅՄԱՆԱԳՐԻ ԿԱՄ ՈՐԵՎԷ ԳՈՐԾՈՂՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԻ ԿԱՄ ԲԱՑԹՈՂՈՒՄՆԵՐԻ ԽԱԽՏՄԱՆ ՀԱՄԱՐ, ՈՐՈՆՔ ԿԱՐՈՂ ԵՆ ՎՆԱՍ ՊԱՏՃԱՌԵԼ, ՎՆԱՍԵԼ, ՈՒՇԱՑՑՆԵԼ ԿԱՄ ՎՆԱՍԵԼ ՁԵԶ ԵՎ/ԿԱՄ ՁԵՐ ՃԱՄՓՈՐԴԱԿԱՆ ԳՈՐԾԸՆԿԵՐՈՋԸ (ԳՈՐԾԸՆԿԵՐՆԵՐԻՆ), ԵԹԵ ԱՌԿԱ Է: ՄԵՆՔ ՉԵՆՔ ԵՐԱՇԽԱՎՈՐՈՒՄ ՈՐԵՎԷ ՆՄԱՆ ԳՆԵՐԸ, ԱՄՐԱԳՐՈՒՄՆԵՐԸ ԿԱՄ ԱՅԼ ԳՆՄԱՆ ՊԱՅՄԱՆՆԵՐ: ՄԵՆՔ ՉԵՆՔ ԿԱՐՈՂ ՊԱՏԱՍԽԱՆԱՏՎՈՒԹՅՈՒՆ ԿՐԵԼ ՃԱՄՓՈՐԴՈՒԹՅԱՆՆ ԱՌՆՉՎՈՂ ՊՐՈԴՈՒԿՏՆԵՐԻ ԵՎ/ԿԱՄ ԾԱՌԱՅՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԻ ՈՐԵՎԷ ՁԱԽՈՂՄԱՆ ՀԱՄԱՐ, ՈՐՈՆՔ ՀԱՆԳԵՑՆՈՒՄ ԵՆ ՈՐԵՎԷ ՃԱՄՓՈՐԴԱԿԱՆ ՄԱՏԱԿԱՐԱՐԻ (ՆԵՐԻ) ՍՆԱՆԿՈՒԹՅԱՆ, ԿԱՄ ԷԼ ԴՐԱՄԱԿԱՆ ՃԳՆԱԺԱՄԻ, ՔԱՂԱՔԱԿԱՆ ԿԱՄ ՀԱՍԱՐԱԿԱԿԱՆ ԱՆՀՆԱԶԱՆԴՈՒԹՅԱՆ, ԱՇԽԱՏՈՒԺԻ ԽՆԴԻՐՆԵՐԻ, ՄԵԽԱՆԻԿԱԿԱՆ ԿԱՄ ՇԻՆԱՐԱՐԱԿԱՆ ԴԺՎԱՐՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԻ, ԵՂԱՆԱԿԱՅԻՆ ԱՆԲԱՐԵՆՊԱՍՏՈՒԹՅԱՆ, ՏԵՂԱԿԱՆ ՕՐԵՆՔՆԵՐԻ, ՀԻՎԱՆԴՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԻ, ՆՈՐ ՊԱՅՄԱՆՆԵՐԻ, ՆԵՐԱՌՅԱԼ ԱՀԱԲԵԿՉԱԿԱՆ ԳՈՐԾՈՒՆԵՈՒԹՅԱՆԸ ԵՎ/ԿԱՄ «ԱՆՀԱՂԹԱՀԱՐԵԼԻ ՈՒԺԻ» ԴԵՊՔԵՐԻ (ԱՅՍԻՆՔՆ ԱՅՆ ԻՆՉ ՄԵՐ ԽԵԼԱՄԻՏ ՎԵՐԱՀՍԿՈՂՈՒԹՅՈՒՆԻՑ ԴՈՒՐՍ Է):

ՄԻՋԱԶԳԱՅԻՆ ՕԳՏԱԳՈՐԾՈՒՄԸ

Մենք չունենք որևէ ներկայացուցչություն, որ Կայքում առկա նյութերը կամ ծառայությունները համապատասխան են կամ օգտագործելի են եվրոպական կամ ԱՄՆ-ի ամերիկյան տարածքից դուրս գտնվող տարածաշրջանում: Կայքում հասանելի նյութերի և ծառայությունների հատված մուտք ունենալը այն տարածաշրջաններից, որտեղ նրանց բովանդակությունը անօրինական է, այն արգելվում է: Նրանք, ովքեր ցանկանում են Կայք մուտք գործել այլ վայրերից, դա անում են սեփական նախաձեռնությամբ և պատասխանատու են համապատասխանելու տեղական օրենքներին:

ԴԱԴԱՐԵՑՈՒՄ

Մենք իրավունք ենք վերապահում մեր բացառիկ հայեցողությամբ և առանց պատասխանատվության` ցանկացած պատճառով, առանց ծանուցման կամ առանց որևէ պատճառի, դադարեցնել Կայքի բոլոր կամ որոշ մասերի ձեր մուտքը:

ՓՈԽՀԱՏՈՒՑՈՒՄ

Դուք պետք է պաշտպանեք և փոխհատուցեք մեզ, մեր Մատակարարներին և Դիստրիբյուտորներին և նրանց համապատասխան աշխատակիցներից յուրաքանչյուրին, տնօրեններին, աշխատակիցներին և գործակալներին ցանկացած բողոքի, գործողության կամ պահանջի համար, ներառյալ՝ առանց սահմանափակման, խելամիտ իրավական և հաշվապահական վճարների առաջ եկած ձեր կողմից կամ ձեր անունից, Կայքի օգտագործման արդյունքում, այս կամ այն երրորդ կողմի կողմից ներկայացված պարտավորության գերազանցման արդյունքում:

ԱՄԲՈՂՋ ՊԱՅՄԱՆԱԳԻՐԸ, ԳՈՐԾՈՂ ՕՐԵՆՔԸ, ՎԱՅՐԸ, ԲԱԺԱՆԵԼԻՈՒԹՅՈՒՆԸ

Այս Պայմանները կարգավորվում և ղեկավարվում են Անդորրայի իշխանապետության և Եվրոպական Միության կանոնակարգերի համաձայն, առանց օրենքի կոնֆլիկտների որևէ սկզբունքների ուժի գործադրման: Դուք համաձայնում եք, որ օրենքով կամ դրանից բխող ցանկացած գործողություն, որը ծագում է կամ պայմանավորված է այդ Պայմաններով, պետք է ներկայացվի միայն Անդորրայի դատարաններում և դուք համաձայնվում եք ներկայացնել նման դատարանների բացառիկ անձնական իրավասությունը նման գործողություն վիճարկման պատճառները:

Վերջին թարմացումը 2018թ-ի մայիս